Baccio Ziliotto - Libreria Ettore Vram Editrice, Trieste 1913.
Baccio Ziliotto - Libreria Ettore Vram Editrice, Trieste 1913.
Formato in 8°; 196 pagine. Legatura "ad personam" in piena pergamena con titoli in oro e tassello del titolo in pelle. Chiusura in origine con laccetti dui cuoio non più presenti, Copia in barbe. Con capolettera incisi.
Rarissimo saggio storico-letterario in edizione originale (1913), conservato in una splendida veste editoriale sartoriale e arricchito da una straordinaria duplice provenienza storica manoscritta, che unisce l'alta nobiltà mitteleuropea ai drammatici eventi della Prima Guerra Mondiale sul fronte italo-austriaco.
Il foglio di guardia anteriore reca due distinte scritte storiche, specchio perfetto del passaggio del confine di Gorizia di mano in mano durante il conflitto.
LA DEDICA NOBILIARE ( Natale 1913 )
In alto, scritta in un elegante corsivo italiano, si trova la dedica d'amore e regalo di Natale del marito indirizzata alla Baronessa Emilia B. Copen, proprietaria originaria della legatura ad personam.Testo: "Emilia Baronessa. Copen, dal suo affez.mo Marito. Festa di Natale 1913."
LA NOTA DI GUERRA IN TEDESCO / REPERTO WWI ( Agosto 1916)
In basso, scritta nella tipica grafia tedesca dell'epoca (Kurrentschrift). Fu apposta tre anni dopo, esattamente nei giorni della sanguinosa presa di Gorizia da parte delle truppe italiane (Sesta Battaglia dell'Isonzo, agosto 1916).
Un militare/aviatore delle forze imperiali austro-tedesche ha recuperato il libro e vi ha impresso una nota come "souvenir" di servizio sulla torre cittadina.Testo: "Zur Erinnerung an d. 18. Aug. 1916 den Luftschutz des Stadtturms Flieger Regensb[u]rg bei Görz im Kriege 1915–1917".
Traduzione: "In ricordo del 18 agosto 1916, la difesa aerea della torre cittadina. Aviatori di Ratisbona presso Gorizia nella guerra 1915-1917."
